Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die zentrale Website https://fahrkurve.ch und den Betrieb der Fahrkurve-Plattform ist Fahrkurve, Hauptstrasse 24, 3806 Bönigen, Schweiz. Kontakt für Datenschutzanliegen: info@fahrkurve.ch.
Geltungsbereich und Trennung von Fahrschulen
Diese Datenschutzerklärung gilt für die zentrale Fahrkurve-Website, die Plattformkonten, die Fahrkurve-App, Testanmeldungen, Support und die technische Bereitstellung der Plattform.
Für Daten, welche eine Fahrschule über ihre eigene Website, Subdomain oder im Rahmen ihrer Ausbildung erhebt, bestimmt grundsätzlich die betreffende Fahrschule Zweck und Umfang der Bearbeitung. Sie veröffentlicht dafür ihre eigene Datenschutzerklärung und ist die erste Anlaufstelle für ihre Schülerinnen, Schüler, Mitarbeitenden und Kursteilnehmenden. Fahrkurve stellt die technische Plattform bereit und bearbeitet solche Daten im Rahmen der Vereinbarung und soweit dies für Betrieb, Sicherheit und Support erforderlich ist.
Aufruf der Website und technische Protokolle
Beim Aufruf der Website und Plattform können technisch notwendige Angaben bearbeitet werden. Sie dienen der Auslieferung der Seiten, der Systemsicherheit, der Fehleranalyse und der Abwehr von Missbrauch.
- IP-Adresse und Zeitpunkt des Zugriffs
- aufgerufene Adresse, Referrer und HTTP-Status
- Browser, Betriebssystem und Geräteinformationen
- technische Ereignisse, Fehler- und Sicherheitsprotokolle
Kontakt, Demo, Testanmeldung und Newsletter
Wenn du Fahrkurve kontaktierst, eine Demo oder einen Testzugang anfragst oder den Newsletter abonnierst, werden die eingegebenen Kontakt-, Betriebs- und Kommunikationsdaten für die Bearbeitung der Anfrage verwendet. Beim Newsletter wird die Anmeldung erst nach Bestätigung der E-Mail-Adresse aktiviert; eine Abmeldung ist jederzeit möglich.
Konten, Rollen und Zugriffe
Für Plattformkonten werden insbesondere Identitäts-, Kontakt-, Rollen-, Anmelde- und Sicherheitsdaten bearbeitet. Zugriffsrechte richten sich nach der zugewiesenen Rolle und dem betreffenden Fahrschulmandanten. Passwörter werden nicht im Klartext gespeichert. Zugriffe können zum Schutz der Konten und zur Nachvollziehbarkeit sicherheitsrelevanter Vorgänge protokolliert werden.
Daten im Fahrschulmandanten
Abhängig von den aktivierten Funktionen können Fahrschulen in Fahrkurve Angaben zu Schülerinnen und Schülern, Mitarbeitenden, Fahrlehrpersonen, Kursleitenden, Kontakten, Ausbildungsständen, Lernzielen, Terminen, Kursen, Ressourcen, Fahrzeugen, Dokumenten, Guthaben, Rechnungen, Zahlungen und Mitteilungen bearbeiten.
Fahrkurve verwendet diese Mandantendaten nicht für fremde Fahrschulen. Technische Administrations- und Supportzugriffe werden auf das Notwendige beschränkt.
Standort- und Fahrtdaten
Standort- oder Fahrtdaten werden nur bearbeitet, wenn eine entsprechende Funktion aktiv verwendet wird, beispielsweise zur Dokumentation einer Ausbildungsfahrt oder zur Anzeige eines Treffpunkts. Berechtigungen des Geräts und die Freigabe der betreffenden Funktion bestimmen, ob Standortdaten übermittelt werden. Die Fahrschule muss ihre Nutzenden über den konkreten Einsatz informieren.
Buchungen, Zahlungen und Belege
Für Buchungen und kaufmännische Abläufe können Termin-, Leistungs-, Preis-, Zahlungs-, Guthaben-, Rechnungs- und Belegdaten bearbeitet werden. Bei externen Zahlungswegen gelten ergänzend die Angaben des jeweiligen Zahlungsdienstes. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten für Geschäfts- und Buchungsunterlagen bleiben vorbehalten.
Empfänger und technische Dienstleister
Daten werden nur an berechtigte Personen, die zuständige Fahrschule, beauftragte Hosting-, IT-, Kommunikations-, Support- oder Zahlungsdienstleister sowie an Behörden oder Berater weitergegeben, wenn dies für die Leistung, Sicherheit, Rechtsdurchsetzung oder eine gesetzliche Pflicht erforderlich ist. Dienstleister erhalten nur den für ihre Aufgabe notwendigen Zugriff.
Bearbeitung im Ausland
Einzelne technische oder kommunikative Dienste können Daten ausserhalb der Schweiz bearbeiten. Soweit Fahrkurve solche Dienste einsetzt, werden die anwendbaren Voraussetzungen für die Bekanntgabe ins Ausland und erforderliche Garantien berücksichtigt. Die konkret eingesetzten Dienste und Bearbeitungsorte müssen mit dem tatsächlichen technischen Betrieb übereinstimmen und werden bei Änderungen nachgeführt.
Cookies und lokaler Speicher
Die Website und Plattform können technisch notwendige Cookies oder lokalen Speicher verwenden, insbesondere für Anmeldung, Sitzung, Sprache, Sicherheit, Formulare und den Betrieb der Web-App. Analyse-, Werbe- oder Profilingdienste werden nur eingesetzt, wenn sie tatsächlich eingerichtet und die dafür erforderlichen Informationen beziehungsweise Einwilligungen umgesetzt sind.
Aufbewahrung und Löschung
Personendaten werden so lange aufbewahrt, wie dies für den jeweiligen Zweck, einen laufenden Vertrag, Support, Sicherheit, Missbrauchsabwehr, die Geltendmachung von Ansprüchen oder gesetzliche Pflichten erforderlich ist. Danach werden sie gelöscht oder anonymisiert. Sicherungskopien können für eine begrenzte Zeit weiterbestehen und werden im regulären Sicherungszyklus überschrieben.
Datensicherheit
Fahrkurve setzt angemessene technische und organisatorische Schutzmassnahmen ein. Dazu gehören insbesondere verschlüsselte Verbindungen, rollenbasierte Zugriffe, Protokollierung, Sicherungen sowie organisatorische Begrenzungen von Administrations- und Supportzugriffen. Ein absoluter Schutz vor allen Risiken kann dennoch nicht zugesichert werden.
Rechte und Kontakt
Betroffene Personen können im Rahmen des anwendbaren Rechts insbesondere Auskunft, Berichtigung, Herausgabe oder Löschung verlangen und einer Bearbeitung widersprechen. Bei Daten eines Fahrschulmandanten ist zuerst die betreffende Fahrschule zu kontaktieren. Anliegen zur zentralen Fahrkurve-Website oder zum Plattformbetrieb können an info@fahrkurve.ch gerichtet werden. Zur Verhinderung unbefugter Auskünfte kann ein Identitätsnachweis verlangt werden.
Änderungen
Diese Erklärung wird angepasst, wenn sich Funktionen, technische Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern. Massgeblich ist die auf https://fahrkurve.ch veröffentlichte Fassung.
Stand: 27. August 2026